MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-gen-ni-shuo-guo
📌

我跟你说过

wǒ gēn nǐ shuō guò
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 跟...说过 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
我跟你说过了 咪咪的事情不要引火到我身上来
00:03
我跟你说过 了 咪咪的事情不要引火到我身上来

(我找不到啊 我不是跟你说这个事) ── Previous context

“I told you, don't drag me into Mimi's mess.”

《爱情没有神话》 · 08:32
View Clip →
我还要继续留在宏景 我跟你说过
00:02
我还要继续留在宏景 我跟你说过

(我不只要踢球) ── Previous context

“I'm also staying at Hongjing Team. I told you,”

《灿如繁星》 · 10:06
View Clip →
我跟你说过了我不是什么好人
00:02
我跟你说过 了我不是什么好人

(他怕老婆) ── Previous context

“I told you before, I'm not a good person.”

《爱情没有神话》 · 16:10
View Clip →
我跟你说过 让你离他远一点的
00:02
我跟你说过 让你离他远一点的

(还跟你纠缠不休的) ── Previous context

“I told you to stay away from him.”

《玫瑰丛生》 · 05:12
View Clip →
还有啊 我跟你说过 今天是腾达的大日子
00:03
还有啊 我跟你说过 今天是腾达的大日子

(我都写了五十六稿 我都写成另外一个故事了) ── Previous context

“It's practically a different story now. And let me tell you this, today is a big day for Tengda.”

《年少有为》 · 21:59
View Clip →
我跟你说过好几次了 他从没提起过她
00:03
我跟你说过 好几次了 他从没提起过她

(山姆和梅里特一直在一家酒店见面) ── Previous context

“Like I've told you several times now, he never mentioned her.”

《悬案》 · 42:42
View Clip →