MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-zai-dai-hui-er
📌

我再待会儿

wǒ zài dài huì er
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你不走吗 我再待会儿 你先回去吧
00:02
你不走吗 我再待会儿 你先回去吧

(你就说是你老板说的) ── Previous context

“Aren't you leaving? I'll stay a bit longer. Go home.”

《爱情没有神话》 · 32:12
View Clip →

📌 马上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”

📌 一会儿

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”

📌 别

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”

📌 别走

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”

📌 走

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”

📌 好了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”

📌 上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”

📌 等一会儿

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”

📌 一会

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”

📌 等一会

→

Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]

Example: 《八千里路云和月》 “别走 等一会儿 咖啡马上好了”