MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wu-ming-wu-fen
📌

无名无分

wú míng wú fēn
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 总比…强 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
能结婚 总比一辈子无名无分的强
00:03
能结婚 总比一辈子 无名无分 的强

(现在肚子里又有了孩子) ── Previous context

“Getting married was better than being nameless forever.”

《风过留痕》 · 34:30
View Clip →

⚡ 真是

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”

⚡ 结婚

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”

⚡ 不得

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”

⚡ 得

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”

⚡ 终身大事

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”

⚡ 可是

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”

⚡ 急不得

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”

⚡ 大事

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”

⚡ 是

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”

⚡ 不

→

Contrast: 源句急于名分,此句主张急不得

Example: 《爱情没有神话》 “这结婚 可是终身大事 真是急不得”