← Back to Expressions

Expression Profile · xia-ai-le

📌

狭隘了

xiá ài le

📊 Corpus Indexed: 3 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

Grammar Pattern: 📐 太...了 →

Common Scenes: 📌 社交聚会 (1) 📌 职场工作 (1)

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)

View all in this scene →

00:02

有失偏颇格局狭隘了

(我认为你刚刚说的话) ── Previous context

“was biased and narrow-minded.”

《江湖夜雨十年灯》 · 02:18

View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)

View all in this scene →

00:02

爱情这个主题太过于狭隘了

(总裁怎么统管宇宙) ── Previous context

“Romance as the theme is too narrow.”

《年少有为》 · 27:04

View Clip →

Semantic Expression Network

📌 不是

→

Nuance: 指出观点狭隘偏颇的地道表达

Example: 《爱情有烟火》 “不要以偏概全啊我就不是”

📌 不要

→

Nuance: 指出观点狭隘偏颇的地道表达

Example: 《爱情有烟火》 “不要以偏概全啊我就不是”

📌 怎么能

→

Nuance: 委婉自省是否狭隘的疑问句

Example: 《喀什恋歌》 “怎么能变得狭隘呢”

📌 我不想

→

Nuance: 均表达对恋爱题材/模式的局限感

Example: 《你好1983》 “我不想陷入恋爱的俗套”

📌 不想

→

Nuance: 均表达对恋爱题材/模式的局限感

Example: 《你好1983》 “我不想陷入恋爱的俗套”

📌 得

→

Nuance: 委婉自省是否狭隘的疑问句

Example: 《喀什恋歌》 “怎么能变得狭隘呢”

📌 以偏概全

→

Nuance: 指出观点狭隘偏颇的地道表达

Example: 《爱情有烟火》 “不要以偏概全啊我就不是”

📌 要

→

Nuance: 指出观点狭隘偏颇的地道表达

Example: 《爱情有烟火》 “不要以偏概全啊我就不是”

📌 想

→

Nuance: 均表达对恋爱题材/模式的局限感

Example: 《你好1983》 “我不想陷入恋爱的俗套”

📌 狭隘

→

Nuance: 委婉自省是否狭隘的疑问句

Example: 《喀什恋歌》 “怎么能变得狭隘呢”

狭隘了

[Scene: 社交聚会]

[Scene: 职场工作]

📌 不是

📌 不要

📌 怎么能

📌 我不想

📌 不想

📌 得

📌 以偏概全

📌 要

📌 想

📌 狭隘

Unlock Video Downloads