MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xia-yi-ge-jiu-shi-wo-men
📌

下一个就是我们

xià yí gè jiù shì wǒ men
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
不然 下一个就是我们 那赶紧抓到他们
00:03
不然 下一个就是我们 那赶紧抓到他们

(正好抓住这两个顶罪) ── Previous context

“Otherwise, we will be next. Then let's catch them quickly”

《南部档案》 · 19:00
View Clip →

📌 赶紧

→

Nuance: 表达紧迫危险催促采取行动

Example: 《爱情有烟火》 “都赶紧下来 赶紧下来 他们要叫人”

📌 来

→

Nuance: 表达紧迫危险催促采取行动

Example: 《爱情有烟火》 “都赶紧下来 赶紧下来 他们要叫人”

📌 没有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《爱情没有神话》 “不然咱们三个 连个下脚的地方都没有”

📌 赶紧下来

→

Nuance: 表达紧迫危险催促采取行动

Example: 《爱情有烟火》 “都赶紧下来 赶紧下来 他们要叫人”

📌 不然

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《爱情没有神话》 “不然咱们三个 连个下脚的地方都没有”

📌 要

→

Nuance: 表达紧迫危险催促采取行动

Example: 《爱情有烟火》 “都赶紧下来 赶紧下来 他们要叫人”

📌 有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《爱情没有神话》 “不然咱们三个 连个下脚的地方都没有”

📌 不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《爱情没有神话》 “不然咱们三个 连个下脚的地方都没有”

📌 咱

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《爱情没有神话》 “不然咱们三个 连个下脚的地方都没有”

📌 都没有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《爱情没有神话》 “不然咱们三个 连个下脚的地方都没有”