← Back to Expressions
Expression Profile · xiang-fa-bu-cuo
📌
想法不错
xiǎng fǎ bù cuò
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
《黑夜告白》 · 35:08
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 18:47
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
《我的山与海》 · 12:28
📌 是吧
→Nuance: 赞同想法的变体表达
Example: 《以家人之名》 “想法不错 是吧”
📌 想法
→Nuance: 赞同想法的变体表达
Example: 《我的山与海》 “这个想法不错 适合你”
📌 想法
→Nuance: 肯定对方想法好，可同义替换
Example: 《小城大事》 “这个你的想法呢 是非常好的”
📌 你说
→Nuance: 肯定对方想法好，意图一致
Example: 《爱情没有神话》 “你说的那几个想法我觉得很好”
📌 我觉得
→Nuance: 肯定对方想法好，意图一致
Example: 《爱情没有神话》 “你说的那几个想法我觉得很好”
📌 这个
→Nuance: 赞同想法的变体表达
Example: 《我的山与海》 “这个想法不错 适合你”