← Back to Expressions
Expression Profile · xiang-gai-ye-gai-bu-liao
📌
想改也改不了
xiǎng gǎi yě gǎi bù liǎo
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
挤挤呗 都这个时候了
想改也改不了
啊
(我们订的那个位置 能坐下九个人) ── Previous context
“We'll squeeze in. It's too late to change it now.”
《夜色正浓》 · 10:44
📌 借遍了
→Nuance: 核心均表达无可奈何、没办法了
Example: 《狂飙》 “钱我都借遍了 想什么办法啊”
📌 什么
→Nuance: 核心均表达无可奈何、没办法了
Example: 《狂飙》 “钱我都借遍了 想什么办法啊”
📌 想什么
→Nuance: 核心均表达无可奈何、没办法了
Example: 《狂飙》 “钱我都借遍了 想什么办法啊”
📌 想
→Nuance: 核心均表达无可奈何、没办法了
Example: 《狂飙》 “钱我都借遍了 想什么办法啊”
📌 办法
→Nuance: 核心均表达无可奈何、没办法了
Example: 《狂飙》 “钱我都借遍了 想什么办法啊”