像模像样
xiàng mú xiàng yàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(这样你的压力可以小一点) ── Previous context
“You look like a pro. More professional than you claimed.”
00:03
(我跟同事换班了) ── Previous context
“It seems you're doing great. You do look like an adult right now.”
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [像模像样 ↔ 有模有样]
📌 还真
→Nuance: 同向近义词根配对: [像模像样 ↔ 有模有样]
📌 有模有样
→Nuance: 同向近义词根配对: [像模像样 ↔ 有模有样]
📌 还真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [像模像样 ↔ 有模有样]
📌 有样
→Nuance: 同向近义词根配对: [像模像样 ↔ 有模有样]
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [像模像样 ↔ 有模有样]
📌 有
→Nuance: 同向近义词根配对: [像模像样 ↔ 有模有样]