想清楚了再说
xiǎng qīng chǔ le zài shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 你看看
→Nuance: 句式意图一致,均要求弄清再谈
📌 想好了
→Nuance: 意思相近,用敬语且更委婉
📌 你看
→Nuance: 句式意图一致,均要求弄清再谈
📌 想清楚了
→Nuance: 省略主语意图完全相同
📌 想清楚
→Nuance: 加敬语及限制,表达更委婉
📌 想清楚
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 弄清楚了
→Nuance: 句式意图一致,均要求弄清再谈
📌 再说
→Nuance: 表达警告意图一致口吻不同
📌 再说
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 说话
→Nuance: 表达警告意图一致口吻不同