想歪
xiǎng wāiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(我还没找你算账呢 你跟那何宇穹到底什么关系) ── Previous context
“What are you talking about? You got the wrong idea.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(大名叫孙正勇 福建人 我这家服装店有他的股份) ── Previous context
“Don't get the wrong idea. We are not intimate.”
📌 有什么关系
→Nuance: 均表否认有特殊关系
📌 什么关系
→Nuance: 均表否认有特殊关系
📌 什么
→Nuance: 均表否认有特殊关系
⚡ 会不会
→Contrast: 反问否认对比推测怀疑
⚡ 有什么关系
→Contrast: 反问否认对比推测怀疑
⚡ 不会
→Contrast: 反问否认对比推测怀疑
⚡ 什么关系
→Contrast: 反问否认对比推测怀疑
⚡ 也不
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 什么
→Contrast: 反问否认对比推测怀疑
⚡ 不想
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]