MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiao-xin-yan-er
📌

小心眼儿

xiǎo xīn yǎn ér
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
小心眼儿 你别拽我 找你妈去
00:03
小心眼儿 你别拽我 找你妈去

(再也不想见你) ── Previous context

“So petty. Stop pulling me. Go to Mom.”

《隐身的名字》 · 19:08
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
小心眼儿
00:02
小心眼儿

(我现在里外不是人) ── Previous context

“You're narrow-minded.”

《以家人之名》 · 36:00
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
贝哥大气 没那么小心眼儿的
00:02
贝哥大气 没那么 小心眼儿 的

(亲) ── Previous context

“Bei's cool. He's not that petty.”

《玫瑰丛生》 · 22:20
View Clip →