MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xin-li-bie-de-huang
📌

心里憋得慌

xīn lǐ biē dé huāng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我就是心里憋得慌 到这儿透口气
00:03
我就是 心里憋得慌 到这儿透口气

(你这是躲周瑾呢 还是躲她父母呢 没有) ── Previous context

“I just felt suffocated and came here to get some air.”

《钢铁森林》 · 19:57
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我爹心里憋得慌 你看 我没看住他就
00:02
我爹 心里憋得慌 你看 我没看住他就

(现在账面转不动 我们也是扛不住了) ── Previous context

“My father's been feeling upset. You see, I didn't keep an eye on him, and he...”

《家业》 · 26:28
View Clip →