心理负担
xīn lǐ fù dānCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(但是我理解你们 你们不欠我 所以也不用补偿什么) ── Previous context
“What you are doing now makes me bear a heavy psychological burden.”
00:03
(我是个演员) ── Previous context
“I can play any role ♪ It felt like something suddenly lit up my soul ♪ without psychological burden.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 对不起
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 往心里去
→Nuance: 使用尊称更加委婉客气
📌 往心里去
→Nuance: 同义劝慰表达直接互换
📌 别往心里去
→Nuance: 使用尊称更加委婉客气
📌 别往心里去
→Nuance: 同义劝慰表达直接互换
📌 千万别
→Nuance: 使用尊称更加委婉客气
📌 千万别
→Nuance: 同义劝慰表达直接互换
📌 不要
→Nuance: 口语同义表达,意图完全一致
📌 很难做
→Nuance: 表达对方行为给自己造成压力