心上人

武安侯莫非有 心上人 了

(是谁抛下的发带啊) ── Previous context

“Is the Marquis of Wu'an in love with someone?”

说吧 我不介意当姑娘的 心上人

(我的故事 只讲给心上人听) ── Previous context

“Go on. I don't mind being the one you love.”

我的故事 只讲给 心上人 听

(是要准备露宿街头吗？) ── Previous context

“I only tell my stories to the one I love.”

自然是我的 心上人

(究竟是谁啊？) ── Previous context

“My beloved, of course.”

原来是写给 心上人 的呀

(怪不得我这几日 总是看见你在房间里面写信) ── Previous context

“It turns out they're for someone you love.”

莫不是又有 心上人 了

(灵主这次在人间久留) ── Previous context

“Is she seeing another man?”

只说自己已有 心上人

(可这遥娘不愿啊) ── Previous context

“She said she already had a sweetheart”

不日便要与 心上人 完婚

(只说自己已有心上人) ── Previous context

“and would marry him soon.”