MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · you-xi-huan-de-ren-le
📌

有喜欢的人了

yǒu xǐ huān de rén le
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(7 clips)
凌霄有喜欢的人了
00:02
凌霄 有喜欢的人了

(那不可能) ── Previous context

“Ling Xiao is in love with someone else.”

《以家人之名》 · 10:48
View Clip →
这心里有喜欢的人了
00:02
这心里 有喜欢的人了

(我不想再努力努力嘛) ── Previous context

“Since you have somebody in your mind,”

《以家人之名》 · 26:41
View Clip →
如果你说你有喜欢的人了
00:02
如果你说你 有喜欢的人了

(我是让你好好学习 那我不管 你告诉我) ── Previous context

“If you say you have someone in your heart now, ♪ Cutting off all connections, in the end ♪”

《钢铁森林》 · 29:24
View Clip →
但是我心里已经有喜欢的人了
00:02
但是我心里已经 有喜欢的人了

(你真的一点都不差) ── Previous context

“But I already have someone I like in my heart.”

《爱情有烟火》 · 12:02
View Clip →
那我现在问问 我们月亮 有喜欢的人了吗
00:03
那我现在问问 我们月亮 有喜欢的人了 吗

(学妹 比他小两届 他认识的学妹 除了你还有谁) ── Previous context

“Now let me ask you. Mingyue, do you have a crush on anyone?”

《以家人之名》 · 15:25
View Clip →
心里有喜欢的人了
00:02
心里 有喜欢的人了

(没有) ── Previous context

“Do you have a crush on someone?”

《主角》 · 06:25
View Clip →
她有喜欢的人了
00:02
她 有喜欢的人了

(她把我当朋友) ── Previous context

“She's in love with someone else.”

《以家人之名》 · 36:37
View Clip →