幸亏你在
xìng kuī nǐ zàiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(根本没这种东西) ── Previous context
“Good thing you were here when that patient lost control today.”
📌 报案
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 多亏
→Nuance: 同向近义词根配对: [幸亏 ↔ 多亏]
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [幸亏 ↔ 多亏]
📌 趁
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 多得出奇
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 多亏你
→Nuance: 同向近义词根配对: [幸亏 ↔ 多亏]
📌 亏你
→Nuance: 同向近义词根配对: [幸亏 ↔ 多亏]
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 多亏你了
→Nuance: 同向近义词根配对: [幸亏 ↔ 多亏]