星星
xīng xīngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:03
(你怎么知道我喜欢吃辣条的) ── Previous context
“Wang Fa told me that. See? Wanxing knows me so well.”
00:03
(其实 爷爷最放心不下的就是星星了) ── Previous context
“Don't worry. Wanxing is such an outstanding person.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
(那都是谣言 谣言 苍蝇不叮无缝的蛋) ── Previous context
“Why pick on you and not the others? I believe Wanxing!”
📌 没事
→Nuance: 同为安慰对方不用担心的意图
📌 放心
→Nuance: 同为宽慰他人,补充自主应对理由
📌 放心
→Nuance: 同为安慰对方不用担心的意图
📌 怎么办
→Nuance: 同为宽慰他人,补充自主应对理由
📌 放心吧
→Nuance: 同为宽慰他人,补充自主应对理由
📌 放心吧
→Nuance: 同为安慰对方不用担心的意图
📌 不知道
→Nuance: 同为两地对比但对象不同
📌 你放心
→Nuance: 宽慰对方,承诺尽力替代夸赞他人
📌 你放心
→Nuance: 同为安慰对方不用担心的意图
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [星辰 ↔ 星星]