MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiu-guai-wo-wu-qing
📌

休怪我无情

xiū guài wǒ wú qíng
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
那就休怪我无情了
00:02
那就 休怪我无情 了

(若你非但不能助本宫达成所愿 反而破坏本宫的计划) ── Previous context

“don't blame me for being harsh.”

《莫离》 · 28:22
View Clip →

📌 不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是”

📌 没有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是”

📌 骨子里

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《佳偶天成》 “我骨子里就是无情无义”

📌 也不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是”

📌 啥

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是”

📌 也不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是”

📌 就是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《佳偶天成》 “我骨子里就是无情无义”

📌 无情

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《佳偶天成》 “我骨子里就是无情无义”

📌 无情无义

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《佳偶天成》 “我骨子里就是无情无义”

📌 啥也不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是”