← Back to Expressions
Expression Profile · yang-de-hao-nv-er
📌
养的好女儿
yǎng de hǎo nǚ ér
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 05:49
00:02
《良陈美锦》 · 32:50
📌 真是
→Nuance: 同义反讽责怪对方教女无方
Example: 《良陈美锦》 “你可真是养的好女儿”
📌 可真
→Nuance: 同义反讽责怪对方教女无方
Example: 《良陈美锦》 “你可真是养的好女儿”
📌 你养的好女儿
→Nuance: 同义反讽责怪对方教女无方
Example: 《良陈美锦》 “这就是你养的好女儿”
📌 就是
→Nuance: 同义反讽责怪对方教女无方
Example: 《良陈美锦》 “这就是你养的好女儿”
📌 这就
→Nuance: 同义反讽责怪对方教女无方
Example: 《良陈美锦》 “这就是你养的好女儿”
📌 这就是
→Nuance: 同义反讽责怪对方教女无方
Example: 《良陈美锦》 “这就是你养的好女儿”