也未尝不可
yě wèi cháng bù kěCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
(一百两对于我而言不算什么) ── Previous context
“There's no harm in spreading your bets across more promising ventures.”
📌 有可能
→Nuance: 委婉提议增加投资，口吻不同
📌 追
→Nuance: 委婉提议增加投资，口吻不同
📌 投资
→Nuance: 委婉提议增加投资，口吻不同
📌 有
→Nuance: 委婉提议增加投资，口吻不同
⚡ 居然
→Contrast: 极性反义对撞: [不可 ↔ 可以]
⚡ 不了
→Contrast: 源句愿给而此句不愿给
⚡ 灯
→Contrast: 极性反义对撞: [不可 ↔ 可以]
⚡ 给
→Contrast: 源句愿给而此句不愿给
⚡ 用不了
→Contrast: 源句愿给而此句不愿给
⚡ 居然也可以
→Contrast: 极性反义对撞: [不可 ↔ 可以]