MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-qi-kao-shang
📌

一起考上

yì qǐ kǎo shàng
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
并且帮助他们 一起考上好的大学
00:03
并且帮助他们 一起考上 好的大学

(让他们在不耽误学业的情况下 踢球) ── Previous context

“and get them into good universities together.”

《灿如繁星》 · 39:12
View Clip →

📌 也是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [并且 ↔ 而且]

Example: 《纯真年代的爱情》 “而且 也是你们支持我去上大学”

📌 支持我

→

Nuance: 同向近义词根配对: [并且 ↔ 而且]

Example: 《纯真年代的爱情》 “而且 也是你们支持我去上大学”

📌 我去

→

Nuance: 同向近义词根配对: [并且 ↔ 而且]

Example: 《纯真年代的爱情》 “而且 也是你们支持我去上大学”

📌 上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [并且 ↔ 而且]

Example: 《纯真年代的爱情》 “而且 也是你们支持我去上大学”

📌 考上

→

Nuance: 核心意图一致,均指帮人考好大学

Example: 《灿如繁星》 “我可以让他们考上理想的大学”

📌 想

→

Nuance: 核心意图一致,均指帮人考好大学

Example: 《灿如繁星》 “我可以让他们考上理想的大学”

📌 上大学

→

Nuance: 同向近义词根配对: [并且 ↔ 而且]

Example: 《纯真年代的爱情》 “而且 也是你们支持我去上大学”

📌 支持我去

→

Nuance: 同向近义词根配对: [并且 ↔ 而且]

Example: 《纯真年代的爱情》 “而且 也是你们支持我去上大学”

📌 我可以

→

Nuance: 核心意图一致,均指帮人考好大学

Example: 《灿如繁星》 “我可以让他们考上理想的大学”

📌 以

→

Nuance: 核心意图一致,均指帮人考好大学

Example: 《灿如繁星》 “我可以让他们考上理想的大学”