支持我
zhī chí wǒCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(4 clips)
00:03
(能实现我理想和价值的地方) ── Previous context
“I hope you can support me and let me stay at Tengda.”
00:02
00:02
00:03
(说的什么话呀) ── Previous context
“Besides, it was your support that helped me get into university.”
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:03
00:03
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 不管
→Nuance: 均表达对方非常支持我
📌 我以为
→Nuance: 同向近义词根配对: [赞成 ↔ 支持]
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [不管 ↔ 无论]
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
⚡ 又怎么样
→Contrast: 对上大学必要性态度相反
⚡ 想办法
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不是
→Contrast: 对上大学必要性态度相反
⚡ 怎么样
→Contrast: 对上大学必要性态度相反
⚡ 你说
→Contrast: 假装支持与真帮说话相对立
⚡ 相信
→Contrast: 信任与互不信任态度相反