MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-qi-pei
📌

一起赔

yì qǐ péi
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你为什么非要跟她 一起赔呢
00:02
你为什么非要跟她 一起赔 呢

(你跟她拆伙 就不用赔这违约金了) ── Previous context

“Why must you share the penalty?”

《以家人之名》 · 28:40
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那么多钱 你要跟她一起赔啊
00:02
那么多钱 你要跟她 一起赔 啊

(白纸黑字 违约是要掏违约金的) ── Previous context

“Are you going to share the hefty penalty with her?”

《以家人之名》 · 28:02
View Clip →