一群废物
yī qún fèi wùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(你们几个搜后院 剩下的搜屋里) ── Previous context
“Your Highness, we haven't found anything. Useless fools.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(查个毛 那些废物) ── Previous context
“- What can those losers even do? - Yeah, for real, bro. Fucking assholes. They couldn't even tell it was a BB gun. Bunch of idiots.”
📌 什么叫
→Nuance: 同向近义词根配对: [废物 ↔ 垃圾]
📌 没用的
→Nuance: 痛骂下属无能，意图一致
📌 废物
→Nuance: 同向近义词根配对: [废物 ↔ 废品]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [废物 ↔ 垃圾]
📌 无能
→Nuance: 同为怒骂他人废物，可互换
📌 笨蛋
→Nuance: 同为怒骂他人废物，可互换
📌 没用
→Nuance: 痛骂下属无能，意图一致
📌 没用的废物
→Nuance: 痛骂下属无能，意图一致