一天一夜
yī tiān yī yèCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(这) ── Previous context
“Where have you been all day and night? There's a war going on outside. Do you want to die?”
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(1997年夏天) ── Previous context
“and the Ms. Qiao who took care of me all day and all night.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(所以说 至少我走的第二年 她就得了这个病) ── Previous context
“Six years ago, when my dad resigned, he locked himself”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [照顾 ↔ 照应]
📌 放心吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [照顾 ↔ 照应]
📌 吓死我了
→Nuance: 表达受惊后怕，交际意图一致
📌 吓死
→Nuance: 表达受惊后怕，交际意图一致
📌 没挪过窝
→Nuance: 抱怨长时间从事某事口吻相近
📌 照应
→Nuance: 同向近义词根配对: [照顾 ↔ 照应]
📌 吓死我
→Nuance: 表达受惊后怕，交际意图一致
📌 多照应
→Nuance: 同向近义词根配对: [照顾 ↔ 照应]