← Back to Expressions
Expression Profile · yi-zhan-zhi-zhan
📌
以战止战
yǐ zhàn zhǐ zhàn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《白日提灯》 · 26:04
📌 不可
→Nuance: 皆强调当前必须开战
Example: 《八千里路云和月》 “非战不可”
📌 不得
→Nuance: 核心意图皆为无奈以战止战
Example: 《御赐小仵作》 “不得已出兵止战”
📌 得
→Nuance: 核心意图皆为无奈以战止战
Example: 《御赐小仵作》 “不得已出兵止战”
📌 水
→Nuance: 当下只能通过作战求生/解决
Example: 《御赐小仵作》 “此时我们只能背水一战”
📌 背水
→Nuance: 当下只能通过作战求生/解决
Example: 《御赐小仵作》 “此时我们只能背水一战”
📌 不得已
→Nuance: 核心意图皆为无奈以战止战
Example: 《御赐小仵作》 “不得已出兵止战”