MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jue-bu-neng
📌

绝不能

jué bù néng
📊 Corpus Indexed: 25 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(10 clips)
View all in this scene →
绝不能让别人 找到孙世涛的尸体
00:02
绝不能 让别人 找到孙世涛的尸体

(老爷请放心 人已经处置干净了) ── Previous context

“We absolutely cannot let anyone find Sun Shitao's body,”

《良陈美锦》 · 02:14
View Clip →
反正那个地方 我是绝不能再回去了
00:03
反正那个地方 我是 绝不能 再回去了

(倔强还没有用 孩子你们给带回去吧) ── Previous context

“Anyway, as for that place, I can never go back.”

《八千里路云和月》 · 16:52
View Clip →
绝不能有再三再四
00:02
绝不能 有再三再四

(有再一再二) ── Previous context

“but not three or four times!”

《低智商犯罪》 · 01:09
View Clip →
这种做法绝不能纵容
00:02
这种做法 绝不能 纵容

(推卸自己责任) ── Previous context

“We can't tolerate it.”

《我的山与海》 · 05:04
View Clip →
我也绝不能让我的机械厂
00:02
我也 绝不能 让我的机械厂

(是为了保障日本人来侵略我们 我更不希望) ── Previous context

“I absolutely cannot let my machinery factory”

《八千里路云和月》 · 06:54
View Clip →
绝不能让他们把消息传出去
00:02
绝不能 让他们把消息传出去

(快 顺着后山去追) ── Previous context

“We must not let them get the word out!”

《逐玉》 · 37:10
View Clip →
有绝不能让九婴察觉的真相
00:03
有 绝不能 让九婴察觉的真相

(也携带着我所有的记忆 那… 我的记忆里) ── Previous context

“there is something that Jiu Ying must never see.”

《月鳞绮纪》 · 13:49
View Clip →
星石绝不能碎
00:02
星石 绝不能 碎

(维持不住了) ── Previous context

“The Star Stone must not shatter. I still need it to save my people.”

《月鳞绮纪》 · 34:59
View Clip →
绝不能再有任何差池
00:02
绝不能 再有任何差池

(是我们最后一步棋了) ── Previous context

“Nothing shall go wrong with him!”

《翘楚》 · 35:58
View Clip →
绝不能含冤而亡啊
00:02
绝不能 含冤而亡啊

(黑云骑没有谋反 少将军 我们黑云骑可以战死沙场) ── Previous context

“(But we cannot die under a false charge!)”

《莫离》 · 12:02
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(6 clips)
View all in this scene →
事发突然 眼下绝不能束手待毙
00:03
事发突然 眼下 绝不能 束手待毙

(他果然动手了) ── Previous context

“It happened so suddenly. We cannot just sit and wait for death.”

《朝雪录》 · 38:25
View Clip →
绝不能让我大哥带着军功
00:02
绝不能 让我大哥带着军功

(一旦开战) ── Previous context

“my brother cannot return to Nanzhao alive”

《御赐小仵作》 · 37:26
View Clip →
绝不能让第三人知道
00:02
绝不能 让第三人知道

(这件事情) ── Previous context

“No third person can know of this.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 41:19
View Clip →
我绝不能让任何人
00:02
我 绝不能 让任何人

(仵作是你的毕生所求) ── Previous context

“I will never allow anyone”

《御赐小仵作》 · 33:46
View Clip →
小的该死 那件事 小的该死 绝不能漏出去半个字
00:03
小的该死 那件事 小的该死 绝不能 漏出去半个字

(是) ── Previous context

“I'm an idiot. - That matter. - I'm an idiot. Not a word of it must ever get out.”

《良陈美锦》 · 19:21
View Clip →
此事绝不能张扬
00:03
此事 绝不能 张扬

(如今二十年了 我就盼着 他们找不着这张借据) ── Previous context

“This matter must not be made public.”

《良陈美锦》 · 01:14
View Clip →