← Back to Expressions
Expression Profile · you-chun-you-bu-shi-wu-mei
📌
又纯又不失妩媚
yòu chún yòu bù shī wǔ mèi
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《爱情有烟火》 · 30:27
📌 真好看
→Nuance: 同为夸赞今日装扮好看
Example: 《纯真年代的爱情》 “今天这一身真好看”
📌 挺好
→Nuance: 同为当面夸赞对方衣服好看
Example: 《主角》 “我看你这衣服挺好看的”
📌 真好
→Nuance: 同为夸赞今日装扮好看
Example: 《纯真年代的爱情》 “今天这一身真好看”
📌 今天
→Nuance: 同为夸赞今日装扮好看
Example: 《纯真年代的爱情》 “今天这一身真好看”
📌 看你
→Nuance: 同为当面夸赞对方衣服好看
Example: 《主角》 “我看你这衣服挺好看的”
📌 挺好看的
→Nuance: 同为当面夸赞对方衣服好看
Example: 《主角》 “我看你这衣服挺好看的”
📌 我看
→Nuance: 同为当面夸赞对方衣服好看
Example: 《主角》 “我看你这衣服挺好看的”
📌 看
→Nuance: 同为夸赞今日装扮好看
Example: 《纯真年代的爱情》 “今天这一身真好看”