MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · you-dian-yi-si
📌

有点意思

yǒu diǎn yì si
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(7 clips)
View all in this scene →
有点意思啊 是吧 我还是第一次看竞价
00:03
有点意思 啊 是吧 我还是第一次看竞价

(这就是闻名凌安的 上座礼) ── Previous context

“Interesting. Isn't it? This is my first time seeing an auction,”

《云秀行》 · 42:41
View Clip →
有点意思啊 白手起家
00:02
有点意思 啊 白手起家

(去哪儿都骑个共享单车) ── Previous context

“Interesting. A self-made guy.”

《年少有为》 · 37:25
View Clip →
有点意思 李祯姑娘
00:02
有点意思 李祯姑娘

(我李祯 从不干如此龌龊之事) ── Previous context

“Interesting, Miss Li Zhen.”

《家业》 · 22:21
View Clip →
真是有点意思
00:02
真是 有点意思

(有点意思 李祯姑娘) ── Previous context

“Very interesting.”

《家业》 · 22:28
View Clip →
有点意思是什么意思
00:02
有点意思 是什么意思

(有点什么意思) ── Previous context

“What does "a bit interesting" even mean?”

《冬去春来》 · 21:49
View Clip →
而且我感觉 她对你爸很有点意思啊
00:03
而且我感觉 她对你爸很 有点意思 啊

(好像你爸不太积极哎 形象呢 特别有气质) ── Previous context

“And I think she is kind of interested in your dad.”

《以家人之名》 · 24:32
View Clip →
我怎么觉得 方穆扬好像对你有点意思吧
00:03
我怎么觉得 方穆扬好像对你 有点意思 吧

(但是费霓啊) ── Previous context

“Don't you think Fang Muyang might have feelings for you?”

《纯真年代的爱情》 · 04:38
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这东西有点意思
00:02
这东西 有点意思

(说不定有线索) ── Previous context

“This thing is kind of interesting.”

《南部档案》 · 11:41
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
真的是文成业跑哪去了 有点意思啊
00:03
真的是文成业跑哪去了 有点意思 啊

(文成业在哪) ── Previous context

“Seriously, where did Wen Chengye go? Interesting.”

《灿如繁星》 · 22:40
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你这点子有点意思啊
00:02
你这点子 有点意思 啊

(会不会江城的风景未必是风景呢) ── Previous context

“That's an interesting angle.”

《纯真年代的爱情》 · 08:44
View Clip →