约个时间
yuē gè shí jiānCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
(咱们本市 晨报周刊的记者 已经给我回电话了) ── Previous context
“She wants to make an appointment to interview you.”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
(上次那个订单的事情 考虑得怎么样了) ── Previous context
“When should we meet to have another drink?”
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 商量个事
→Nuance: 交际意图一致，均表示找对方商谈
📌 聊聊
→Nuance: 用询问句式，表达更礼貌委婉
📌 哪有时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 接受采访
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 采访你
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 什么时候说过
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]