MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-hu-jiu-xie-bu-liao
📌

在乎就写不了

zài hū jiù xiě bù liǎo
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
不是别人不在乎她在乎 她在乎就写不了了嘛
00:03
不是别人不在乎她在乎 她 在乎就写不了 了嘛

(干脆都别写了) ── Previous context

“Others don't care, but she does. Hence, she can't write.”

《爱情没有神话》 · 40:29
View Clip →