MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-si-ren-le
📌

再死人了

zài sǐ rén le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不能让这儿继续再死人了
00:02
不能让这儿继续 再死人了

(档案馆交代我们 搞清楚这是个什么玩意儿) ── Previous context

“to prevent more deaths from happening here.”

《南部档案》 · 05:42
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
时气无情 不能再死人了
00:03
时气无情 不能 再死人了

(但我绝不是为了同黄医监争口气) ── Previous context

“This epidemic shows no mercy. We can't lose anyone else.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 02:53
View Clip →