怎么能动手呢
zěn me néng dòng shǒu neCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(你怎么能打人呢你) ── Previous context
“-What are you doing? -We could talk things out. How could you resort to violence? This is a hospital,”
📌 好吧
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致
📌 吵什么
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致
📌 安静
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致
📌 不想跟你吵架
→Nuance: 强调医院场合，委婉克制争吵
📌 什么
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致
📌 我不想
→Nuance: 强调医院场合，委婉克制争吵
📌 不想
→Nuance: 强调医院场合，委婉克制争吵
📌 吵架
→Nuance: 强调医院场合，委婉克制争吵
📌 想
→Nuance: 强调医院场合，委婉克制争吵
📌 是
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致