← Back to Expressions
Expression Profile · zhao-dao-gong-zuo-le
📌
找到工作了
zhǎo dào gōng zuò le
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 怎么...来
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 42:39
00:02
《冬去春来》 · 40:41
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:03
《八千里路云和月》 · 42:41
00:02
《纯真年代的爱情》 · 39:47
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《夜色正浓》 “你说现在这工作怎么这么难找啊”
📌 开始上班
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《爱情没有神话》 “我现在也算是 开始上班了”
📌 找好工作
→Nuance: 意图同为告知自己已找到工作
Example: 《以家人之名》 “来之前我都找好工作了 明天就开始上班”
📌 来了
→Nuance: 均说明突访缘由，句式结构相同
Example: 《狂飙》 “你怎么来了 我妈在乡下寄来了辣椒”
📌 来
→Nuance: 均说明突访缘由，句式结构相同
Example: 《狂飙》 “你怎么来了 我妈在乡下寄来了辣椒”
📌 来
→Nuance: 意图同为告知自己已找到工作
Example: 《以家人之名》 “来之前我都找好工作了 明天就开始上班”
📌 你怎么来了
→Nuance: 均说明突访缘由，句式结构相同
Example: 《狂飙》 “你怎么来了 我妈在乡下寄来了辣椒”