折上折
zhé shàng zhéCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(这…这也太贵了 你还是拿回去退掉吧) ── Previous context
“Don't look at the tag price. I got an extra discount. It wasn't expensive.”
📌 给你留着
→Nuance: 同为商家承诺给予价格优惠
📌 好不好
→Nuance: 主动提供优惠折扣，意图一致
📌 您看
→Nuance: 商家提出具体折扣商量方案
📌 学费优惠的名额
→Nuance: 同为商家承诺给予价格优惠
📌 给你打
→Nuance: 商家打折收款口吻更直接务实
📌 给你
→Nuance: 商家打折收款口吻更直接务实
📌 给你
→Nuance: 均为商家主动让利降价
📌 倒是可以
→Nuance: 均为商家主动让利降价
📌 不好
→Nuance: 主动提供优惠折扣，意图一致
📌 留着
→Nuance: 同为商家承诺给予价格优惠