MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-zhong-xiao-shi
📌

这种小事

zhè zhǒng xiǎo shì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这种小事啊 王爷不必管了 让末将去教训教训她
00:03
这种小事 啊 王爷不必管了 让末将去教训教训她

(要败在这个不知天高地厚的女儿手里) ── Previous context

“Your Lordship, don't bother with her. I'll go teach her a lesson.”

《翘楚》 · 27:45
View Clip →
你还关心这种小事
00:02
你还关心 这种小事

(我还以为你已经把球队交给我 自己做甩手掌柜了) ── Previous context

“You still care about such trivial things?”

《灿如繁星》 · 27:14
View Clip →