← Back to Expressions
Expression Profile · zhu-chang
📌
主场
zhǔ chǎng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不用
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《突然的喜欢》 · 24:40
📌 当自己家
→Nuance: 意图相同但用词更现代幽默
Example: 《云秀行》 “千万别客气 就当自己家里”
📌 别客气
→Nuance: 意图相同但用词更现代幽默
Example: 《云秀行》 “千万别客气 就当自己家里”
📌 千万别
→Nuance: 意图相同但用词更现代幽默
Example: 《云秀行》 “千万别客气 就当自己家里”
📌 客气
→Nuance: 意图相同但用词更现代幽默
Example: 《云秀行》 “千万别客气 就当自己家里”
📌 千万别客气
→Nuance: 意图相同但用词更现代幽默
Example: 《云秀行》 “千万别客气 就当自己家里”
📌 就当自己家里
→Nuance: 意图相同但用词更现代幽默
Example: 《云秀行》 “千万别客气 就当自己家里”
📌 别
→Nuance: 意图相同但用词更现代幽默
Example: 《云秀行》 “千万别客气 就当自己家里”
📌 就当
→Nuance: 意图相同但用词更现代幽默
Example: 《云秀行》 “千万别客气 就当自己家里”
📌 自己
→Nuance: 意图相同但用词更现代幽默
Example: 《云秀行》 “千万别客气 就当自己家里”