← Back to Expressions
Expression Profile · zhu-dong-zhao-bie-ren-bang-zhu
📌
主动找别人帮助
zhǔ dòng zhǎo bié rén bāng zhù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 06:48
📌 忙
→Nuance: 同向近义词根配对: [帮助 ↔ 帮忙]
Example: 《爱情没有神话》 “是特别需要你帮忙的”
📌 就是个
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 他人]
Example: 《蜜语纪》 “就是个特别为他人着想的人”
📌 帮忙
→Nuance: 同向近义词根配对: [帮助 ↔ 帮忙]
Example: 《爱情没有神话》 “是特别需要你帮忙的”
📌 别
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 他人]
Example: 《蜜语纪》 “就是个特别为他人着想的人”
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 他人]
Example: 《蜜语纪》 “就是个特别为他人着想的人”
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [帮助 ↔ 帮忙]
Example: 《爱情没有神话》 “是特别需要你帮忙的”