← Back to Expressions
Expression Profile · zong-yi-wei
📌
总以为
zǒng yǐ wéi
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 以为
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
《月鳞绮纪》 · 06:41
00:03
《月鳞绮纪》 · 05:20
📌 骗你
→Nuance: 核心意图相同表达更直接简短
Example: 《灿如繁星》 “真的 没有骗你”
📌 骗你
→Nuance: 完全相同的原句复现
Example: 《月鳞绮纪》 “真的有 你总以为我骗你”
📌 没有
→Nuance: 核心意图相同表达更直接简短
Example: 《灿如繁星》 “真的 没有骗你”
📌 没有
→Nuance: 核心均在澄清没骗对方
Example: 《灿如繁星》 “真的 没有骗你”
📌 真的
→Nuance: 核心意图相同表达更直接简短
Example: 《灿如繁星》 “真的 没有骗你”
📌 真的
→Nuance: 完全相同的原句复现
Example: 《月鳞绮纪》 “真的有 你总以为我骗你”
📌 真的有
→Nuance: 完全相同的原句复现
Example: 《月鳞绮纪》 “真的有 你总以为我骗你”