MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · pian-wo
📌

骗我

piàn wǒ
📊 Corpus Indexed: 103 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(39 clips)
View all in this scene →
你最好别拿我儿子的事情骗我
00:02
你最好别拿我儿子的事情 骗我

(他就躲出去了) ── Previous context

“You'd better not be lying to me about my son.”

《有罪之身》 · 25:59
View Clip →
那你骗我帮你去抢那个吊坠
00:02
那你 骗我 帮你去抢那个吊坠

(你就为我精心设下了这个圈套) ── Previous context

“Then why did you trick me into stealing”

《月鳞绮纪》 · 19:59
View Clip →
你告诉我 为何骗我?
00:03
你告诉我 为何 骗我 ?

(阿芜 这里就我们两个人) ── Previous context

“Tell me. Why did you lie to me?”

《月鳞绮纪》 · 19:12
View Clip →
你过来 我带你去见她 来 少骗我
00:03
你过来 我带你去见她 来 少 骗我

(谁都不想看见我 管我 你母亲现在已经到楼下了) ── Previous context

“Come over here. I'll take you to her. Come on. Stop lying.”

《风过留痕》 · 05:46
View Clip →
你不要以为我什么都不记得了 你就可以骗我了
00:03
你不要以为我什么都不记得了 你就可以 骗我 了

(我记得什么呀 我就记得昨天头晕得要死) ── Previous context

“Just because I can't recall anything doesn't mean you can fool me.”

《朝雪录》 · 33:17
View Clip →
你骗我小妹的钱 你还要杀人灭口啊 何小菊
00:03
你 骗我 小妹的钱 你还要杀人灭口啊 何小菊

(我说个屁 你干什么) ── Previous context

“You cheated Wanzhi out of money, and now you want to silence me? He Xiaoju,”

《我的山与海》 · 12:24
View Clip →
为何要骗我
00:02
为何要 骗我

(你为何骗我) ── Previous context

“Why did you lie to me?”

《朝雪录》 · 38:19
View Clip →
你不要走 我知道你是骗我的
00:03
你不要走 我知道你是 骗我 的

(秀光) ── Previous context

“do not leave. I know you are lying to me.”

《家事法庭》 · 35:05
View Clip →
你骗我 我不信 我不信 我今天到这来
00:03
你 骗我 我不信 我不信 我今天到这来

(不是 不是) ── Previous context

“You are lying to me. I do not believe it. I do not. I came here today”

《家事法庭》 · 34:36
View Clip →
我总觉得你在骗我
00:02
我总觉得你在 骗我

(但就是你这张脸) ── Previous context

“you're lying to me.”

《狂飙》 · 29:32
View Clip →
这就是比谁命硬 你没有必要欺骗我们之间的感情
00:03
这就是比谁命硬 你没有必要欺 骗我 们之间的感情

(我 我觉得这游戏啊 根本就不是考验技术的) ── Previous context

“It's about who has a tougher life. There's no need to deceive our feelings.”

《南部档案》 · 33:12
View Clip →
死老太太她骗我
00:02
死老太太她 骗我

(应该也是你妈姜玉珍给她的) ── Previous context

“That old woman tricked me.”

《风过留痕》 · 16:11
View Clip →
难道我阿爹一直都在骗我?
00:02
难道我阿爹一直都在 骗我 ?

(你娘呢?) ── Previous context

“Could Father have been lying all along?”

《翘楚》 · 38:42
View Clip →
你骗骗我都行
00:02
你骗 骗我 都行

(我就是想要一句话) ── Previous context

“Lie to me if you have to.”

《除恶》 · 41:42
View Clip →
扑街北姑 骗我钱
00:02
扑街北姑 骗我 钱

(看看你自己 有多无能) ── Previous context

“Darn northern girl, cheating me of my money!”

《你好1983》 · 15:12
View Clip →
我以为你在骗我时
00:02
我以为你在 骗我 时

(为何之前不说) ── Previous context

“When I thought you were lying to me,”

《逐玉》 · 30:01
View Clip →
你们都在骗我
00:02
你们都在 骗我

(我警告过你 不许再见柏庶 你又骗我) ── Previous context

“You're all lying to me.”

《隐身的名字》 · 07:10
View Clip →
甚至不惜欺骗我姑姑
00:02
甚至不惜欺 骗我 姑姑

(再引诱聂恒城修炼此功) ── Previous context

“even deceiving my aunt to get”

《江湖夜雨十年灯》 · 32:14
View Clip →
你到现在还想骗我 小点声 小点声
00:03
你到现在还想 骗我 小点声 小点声

(越越 婚礼马上就要开始了 你别生气了 狡辩) ── Previous context

“And you're still lying to me? Keep your voice down.”

《家事法庭》 · 29:10
View Clip →
你为什么要骗我
00:02
你为什么要 骗我

(你为什么要骗我) ── Previous context

“Why did you lie to me?”

《方圆八百米》 · 16:29
View Clip →
你为什么要骗我
00:02
你为什么要 骗我

(你) ── Previous context

“♪ I sigh for this deep love and the broken dreams ♪ why did you lie to me?”

《朝雪录》 · 07:41
View Clip →
那还不是因为你骗我
00:02
那还不是因为你 骗我

(我去上战场) ── Previous context

“because you lied to me!”

《逐玉》 · 03:06
View Clip →
师父为什么要骗我
00:02
师父为什么要 骗我

(督办 出什么事了) ── Previous context

“Why would Mentor lie to me?”

《南部档案》 · 17:51
View Clip →
我都说了要给你便利 你就不要骗我了
00:03
我都说了要给你便利 你就不要 骗我 了

(为什么不能真诚相待啊) ── Previous context

“I told you I'd make things easier for you. So stop lying to me.”

《爱情有烟火》 · 03:44
View Clip →
你们俩合着伙 再骗我一回 扯平了吧
00:03
你们俩合着伙 再 骗我 一回 扯平了吧

(我骗你一回) ── Previous context

“You two work together to lie to me. We're even now.”

《狂飙》 · 05:22
View Clip →
为什么骗我 为什么 为什么
00:03
为什么 骗我 为什么 为什么

(我就想问问他) ── Previous context

“why he lied to me. Why? Why?”

《生命树》 · 03:14
View Clip →
在这呢 你敢拿瞎货骗我
00:02
在这呢 你敢拿瞎货 骗我

(大哥 在这呢) ── Previous context

“He's here. How dare you scam me with blind goods!”

《盗墓大案》 · 11:34
View Clip →
你故意骗我答应录音 让我承认自己有错在先
00:03
你故意 骗我 答应录音 让我承认自己有错在先

(你是为了帮公司挽回舆论) ── Previous context

“You tricked me into making that recording, making me admit I was at fault.”

《夜色正浓》 · 30:56
View Clip →
骗我会帮我找船去南洋
00:02
骗我 会帮我找船去南洋

(那个扑街) ── Previous context

“he lied about helping me find a boat to Nanyang.”

《你好1983》 · 39:12
View Clip →
可你为什么要骗我
00:02
可你为什么要 骗我

(我可以为了你去死 我已经做好了一切准备) ── Previous context

“But why did you lie to me?”

《除恶》 · 07:38
View Clip →
为什么要骗我 骗你什么了 我骗你
00:02
为什么要 骗我 骗你什么了 我骗你

(程小东 你干什么 放手) ── Previous context

“Why did you lie to me? Lie about what? What do you mean?”

《除恶》 · 07:14
View Clip →
你骗我
00:02
你 骗我

(社主厚德流光 高情远致 乃天命所归之天地圣) ── Previous context

“You lied to me...”

《朝雪录》 · 11:06
View Clip →
还能骗我第二次
00:02
还能 骗我 第二次

(漂亮) ── Previous context

“Can't trick me a second time.”

《年少有为》 · 37:19
View Clip →
你当着佛祖的面前都敢骗我
00:02
你当着佛祖的面前都敢 骗我

(果然是你送的) ── Previous context

“You dared to lie to me in front of Buddha?”

《家业》 · 42:46
View Clip →
你想骗我骗到什么时候 十年了
00:02
你想 骗我 骗到什么时候 十年了

(你一直都知道) ── Previous context

“How long are you going to lie to me? It's been 10 years!”

《南部档案》 · 01:31
View Clip →
我们兵分两路不好吗 那你为什么要骗我呀
00:03
我们兵分两路不好吗 那你为什么要 骗我 呀

(万一能在公司找到什么蛛丝马迹) ── Previous context

“Wouldn't it be better to split up? Then why did you lie to me?”

《爱情有烟火》 · 33:02
View Clip →
真没想到她竟然能骗我这么久
00:02
真没想到她竟然能 骗我 这么久

(就那个呗) ── Previous context

“I really didn't expect she could lie to me for so long”

《我的妈妈是校花》 · 21:04
View Clip →
你一直在骗我
00:02
你一直在 骗我

(你骗了我) ── Previous context

“You've been lying to me.”

《月鳞绮纪》 · 14:59
View Clip →
这个欺骗我们的感情 说话算数 好的 好的 好的
00:03
这个欺 骗我 们的感情 说话算数 好的 好的 好的

(你不能) ── Previous context

“fail our trust. Keep your word. Okay.”

《小城大事》 · 15:49
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你的意思 他在骗我们
00:02
你的意思 他在 骗我 们

(要么就是这房子确实是冯家的 但是压根没人住) ── Previous context

“Are you saying that he lied to us?”

《家事法庭》 · 05:58
View Clip →