走自己的路
zǒu zì jǐ de lùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(她不适合我们这里) ── Previous context
“But... you... She can blaze her own trail. Go home and pack your things.”
📌 反正
→Nuance: 同样主张放手任其自行离开
📌 让她去
→Nuance: 同样主张放手任其自行离开
📌 我说
→Nuance: 同样主张放手任其自行离开
📌 走
→Nuance: 表达各自走自己的路意图一致
⚡ 不可以
→Contrast: 挽留与让其离开态度相反
⚡ 不要
→Contrast: 挽留与让其离开态度相反
⚡ 不可
→Contrast: 挽留与让其离开态度相反
⚡ 可不
→Contrast: 挽留与让其离开态度相反
⚡ 走
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 可不可以
→Contrast: 挽留与让其离开态度相反