← Back to Expressions
Expression Profile · zui-ke-kao
📌
最可靠
zuì kě kào
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《小城大事》 · 30:22
📌 见面
→Nuance: 同向近义词根配对: [可靠 ↔ 保险]
Example: 《御赐小仵作》 “约他在那见面是最保险”
📌 最信任的人
→Nuance: 表达对对方的高度信任
Example: 《御赐小仵作》 “是我现在最信任的人”
📌 我知道
→Nuance: 均表达对对方可靠的认可
Example: 《长河落日》 “我知道我可以信任你”
📌 是我
→Nuance: 表达对对方的高度信任
Example: 《御赐小仵作》 “是我现在最信任的人”
📌 信任
→Nuance: 表达对对方的高度信任
Example: 《御赐小仵作》 “是我现在最信任的人”
📌 知道
→Nuance: 均表达对对方可靠的认可
Example: 《长河落日》 “我知道我可以信任你”
📌 信任你
→Nuance: 均表达对对方可靠的认可
Example: 《长河落日》 “我知道我可以信任你”