MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-meng-dou-xiang
📌

做梦都想

zuò mèng dōu xiǎng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
更是做梦都想剥了他们的皮
00:02
更是 做梦都想 剥了他们的皮

(我与他们仇深似海) ── Previous context

“I even dreamed of skinning them alive.”

《大唐迷雾》 · 14:44
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
做梦都想上台唱戏
00:02
做梦都想 上台唱戏

(人比人 真是气死人) ── Previous context

“I dream of performing in opera.”

《主角》 · 17:19
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我做梦都想见她
00:02
我 做梦都想 见她

(我能见她吗) ── Previous context

“I dream of seeing her.”

《隐身的名字》 · 08:03
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
将许总取而代之 做梦都想
00:02
将许总取而代之 做梦都想

(坐这个位置) ── Previous context

“replacing Mr. Xu, desperately.”

《夜色正浓》 · 27:42
View Clip →