MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-shi-bu-guan
📌

坐视不管

zuò shì bù guǎn
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不管... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
他有冤 我不能坐视不管
00:03
他有冤 我不能 坐视不管

(为了郑夏 你连自己的前程都不要了?) ── Previous context

“He is innocent. I cannot just stand by.”

《翘楚》 · 14:21
View Clip →
绝对不会坐视不管
00:02
绝对不会 坐视不管

(昭昭跟宋郁之交好) ── Previous context

“She'd never stand by and do nothing.”

《江湖夜雨十年灯》 · 03:06
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不会有大夫坐视不管的
00:02
不会有大夫 坐视不管 的

(放心 相信我) ── Previous context

“No doctor will just ignore you.”

《佳偶天成》 · 32:41
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
但是日本人不会坐视不管
00:02
但是日本人不会 坐视不管

(租界对中国人抗日 睁一只眼 闭一只眼) ── Previous context

“But the Japanese won't sit idly by.”

《八千里路云和月》 · 09:46
View Clip →