这点事情
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 添麻烦
→Nuance: 同向近义词根配对: [麻烦 ↔ 添麻烦]
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [事情 ↔ 事儿]
⚡ 麻烦你
→Contrast: 不用麻烦对比需要麻烦
⚡ 对了
→Contrast: 不用麻烦对比需要麻烦
⚡ 搞定
→Contrast: 不劳烦他人对比直接要求帮助
⚡ 这个
→Contrast: 不劳烦他人对比直接要求帮助
⚡ 有个事
→Contrast: 不用麻烦对比需要麻烦
⚡ 联系方便
→Contrast: 极性反义对撞: [麻烦 ↔ 方便]
⚡ 麻烦你一下
→Contrast: 不用麻烦对比需要麻烦
⚡ 得
→Contrast: 不用麻烦对比需要麻烦