MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · chu-le-shen-me-dou
📐

除了...什么都...

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 除了 + [动词/短语] + 什么都
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(1 clips)
View all for this variation →
你除了学习你什么都喜欢
00:02
你 除了 学习你 什么都 喜欢

(是) ── Previous context

“You like everything except studying.”

《我的妈妈是校花》 · 35:05 [家庭日常]
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
那除了树什么都没有
00:02
那 除了 树 什么都 没有

(我们这就是一个秃山) ── Previous context

“Nothing but trees.”

《女神蒙上眼》 · 05:18
View Clip →