MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · hai-bu-jiao
📐

还不叫...

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语] + 还不叫 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 不 (2) → 📌 不叫 (2) → 📌 还不 (2) → 📌 在你 (1) → 📌 是 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
是发生在你还不叫李芬时的事情
00:03
是发生在你 还不叫 李芬时的事情

(不是现在的事情) ── Previous context

“It's about something that happened when you weren't called Li Fen.”

《叵测》 · 22:48 [警匪刑侦]
View Clip →
一九九三年你还不叫李芬
00:03
一九九三年你 还不叫 李芬

(距离信用社不到两百米) ── Previous context

“In 1993, you weren't yet called Li Fen.”

《叵测》 · 23:38 [警匪刑侦]
View Clip →