← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · nong-de-gen-shi-de
📐
弄得跟...似的
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语/条件] + 弄得跟 + [动词/短语] + 似的
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《岁月有情时》 · 04:33
[社交聚会]
📐 像...一样
→Nuance: 同义互换，表达如家人般亲密
Example: 《黑夜告白》 “像一家人一样”
📐 这不...
→Nuance: 意图相近，口吻更加直接亲昵
Example: 《佳偶天成》 “这不都是一家人嘛”
📐 是...
→Nuance: 意图相近，口吻更加直接亲昵
Example: 《佳偶天成》 “这不都是一家人嘛”
📐 都...
→Nuance: 意图相近，口吻更加直接亲昵
Example: 《佳偶天成》 “这不都是一家人嘛”
📐 ...
→Nuance: 意图相近，口吻更加直接亲昵
Example: 《佳偶天成》 “这不都是一家人嘛”
📐 这不...嘛
→Nuance: 意图相近，口吻更加直接亲昵
Example: 《佳偶天成》 “这不都是一家人嘛”
📐 ...不
→Nuance: 意图相近，口吻更加直接亲昵
Example: 《佳偶天成》 “这不都是一家人嘛”
📐 不都是...嘛
→Nuance: 意图相近，口吻更加直接亲昵
Example: 《佳偶天成》 “这不都是一家人嘛”