← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shen-me-dou-bie
📐
什么都别...
📊 Corpus Indexed:
2
clips
Structure:
[主语] + 什么都别 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
什么都别
说 先来碗羊汤
(这但凡来调解的) ── Previous context
“don't say anything, just give them a bowl of mutton soup first.”
《开庭》 · 32:27
[餐饮美食]
00:02
-
什么都别
告诉他” - 其中一个？
(其中一个人说 “下次莫克来见你时 叫他滚开) ── Previous context
“- "Give him nothing." - One of them?”
《悬案》 · 05:03
[警匪刑侦]