← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yu-qi-bu-ru
📐
与其...不如
📊 Corpus Indexed:
2
clips
Structure:
[主语/条件] + 与其 + [动词/短语] + 不如
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Variation: 肯定建议式]
(1 clips)
00:02
与其
让他们查出来 我的警察身份
(对新加入进来的成员 都特别警惕) ── Previous context
“Rather than letting them find out my identity as a police officer,”
《钢铁森林》 · 22:29
[警匪刑侦]
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:02
与其
相信别人你还
不如
相信我 对吧
(分手了也能关心嘛) ── Previous context
“If you're going to trust someone, you might as well trust me. Right?”
《爱情没有神话》 · 18:14
[社交聚会]